Одна очень хорошая фирма ))
Бюро переводов:
сайт: http://www.itbfirst.ru/index.html
Всем, кому нужны качественные переводы, советую обращаться пока действуют антикризисные цены!!!!!
![]() | Вы читаете журнал Вход Создать аккаунт в ЖЖ Подробности |
Просмотрела тут свой журнал...
перечитала.... блиин, сколько я о себе узнала )))
точнее освежила в памяти.
как оказалось в последнее время большинство моих постов имеют свойство менять статус с "френдс онли" на "инвизибл онли ми"
что бы это могло значит???
неужели мне нечего вам сказать, друзья? или просто то, что я говорю настолько лично, что я одна читаю это....
а тем не менее каждую неделю какие-то инет-пользователи упорно добавляют меня в свою френдс-ленту... бедные... им же даже нечего у меня почитать! )
SORRY... but it's MY BIG Sicret )))
Книга (в том числе и описание романа Клэр и Соседова) несет всебе специфические черты, характерные только для ницшеанскойфилософии. Так все мирочувствование главного герояобуславливается мыслью о Клэр. Любая идея, вещь, поступок иливоспоминание, к которому он обращался, обретали будущность,становились значимыми, если соотносились с образомвозлюбленной. Тем самым они являлись “избирательным бытием”,описанным Ницше, тождественным его “Вечному возвращению”.Иногда, признается рассказчик, “я старался не думать о Клэр, нолишь изредка мне это удавалось. Были, впрочем, вечера, когда явовсе о ней не вспоминал: вернее, мысль о Клэр лежала в глубинемоего сознания, а мне казалось, что я забываю о ней”Когда чувства к любимому человеку проходят, наступает равнодушие. И все то, что раньше казалось родным, прекрасным и волнующе-желанным, бесследно исчезает.
Но ведь когда-то мы любили этих людей. Ведь за что-то мы их любили, что-то нас привлекало...
А потом все исчезало и мы становились чужими.
А кто-нибудь может сейчас - спустя какое-то время после расставания - сказать, что некогда любимый человек красивый, добрый, хороший?
Ну, хотя бы красивый...
Или наши представления к нелюбимым меняются на столько, что уже отпадает всякая положительная оценочность?
Думаю, вы понимаете о чем я...
Так может кто-нибудь честно сказать:
"Да, мы не вместе, мы не любим, но я до сих пор считаю его (ее) красивой... (варианты ответов)"
| |||
| Тип: | Кафе, Ресторан, Ресторан на воде | ||
| Кухня: | Азербайджанская кухня, Европейская кухня | ||
| Адрес: | Москва, ул. Усиевича, д. 12/14 | ||
| Метро: | Аэропорт, Сокол | ||
| Телефон: | (495) 151-79-84 | ||
| Количество залов: | Два зала: 1 – 250 мест, VIP-зона – 40мест | ||
| Часы работы: | С 12.00 до 02.00 | ||
| Средняя стоимость счета: | 500-1000р. | ||
| Предложения: | Вегетарианское меню, Выездное обслуживание, Гриль, Еда на вынос, Карта вин, Мангал, Мясное меню, Постное меню, Проведение банкетов, Разливное вино, Разливное пиво, Рыбное меню | ||
| Развлечения: | Живая музыка, Кальян, Концерты, Танцпол, Шоу-программы | ||
| Особенности: | VIP-зона, Кальян | ||
| В древности | Ваше остроумие есть отшлифованное высокомерие |
| В средние века | Большая разница - не хотеть или не уметь согрешить |
| В XX веке | У Бога добавки не просят |
| В современности | Бесплатных завтраков не бывает |